[傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活第32章捉虫全文全文免费阅读

书号:26381 时间:2020/5/12 字数:3344

上一章　　　‮虫捉章23第‬　　　下一章　( → )

　正当卡洛琳

茫的时候，两位‮姐小‬已经回到了奇普塞德街。

　　不顾嘉丁纳舅舅和舅妈惊讶的目光，简一进门就把自己关进了房间里，嚎啕大哭起来，不仅为了自己无望的爱情也为了⺟亲班纳特太太注定失望的神情。

　　听了伊莉莎⽩诉说在格鲁汶纳街的经过，嘉丁纳夫妇的反应不尽相同：嘉丁纳舅妈一向与简和伊莉莎⽩的关系很好，几乎是把这两个外甥女当作自己的女儿来看待，听闻班纳特姐妹的遭遇，也是气愤不已。就你家的孩子好么，我们是比不上宾利家财大气耝，但也不带这样糟践人的！嘉丁纳舅舅的看法比较中立，他一向知道姐姐班纳特太太做梦都想攀上一门好亲事，但说实在的，就班纳特家的境况和每人一千英磅的嫁妆，也得对方看得上才行。眼下宾利家很明确的表明了立场，简何必要再送上门去自取其辱呢！

　　当然嘉丁纳先生不可能如此直接地同简和伊莉莎⽩道出班纳特太太的痴心妄想，而是换一种缓和的方式劝说简放弃宾利先生算了。伊莉莎⽩犹自沉浸在愤怒里，在她看来，赫斯特夫人简直欺人太甚，还有宾利‮姐小‬，她是傻了才会相信这位‮姐小‬就如此恰巧出门去了，这也不是个好的！就算是像嘉丁纳舅舅劝说得那样，君若无意我便休，但简对宾利先生的一番情意总不是假的，至于一杠子就把简给全盘否定了么？况且宾利先生都没说话呢，赫斯特夫人你就赶着上前个什么劲啊！

　　伊莉莎⽩生了半天的闷气，最终还是决定放自己一马。收拾整齐后，便上楼去劝说自家伤心的大姐去了。经过赫斯特夫人的当头

喝，简的最大心结反不是在于宾利先生的拒绝，反正他也没有明确站出来拒绝，而是在于自己一向做得的浮华美梦被赫斯特夫人狠狠的戳醒了。不是简不够好，而是这个社会本来就是阶级如此分明，一个阶层要融⼊另一个阶层何其困难何其艰辛！而让自己被迫认识到这一点的赫斯特夫人又是何其‮忍残‬！

　　一连几⽇，即便嘉丁纳夫妇的劝说和伊莉莎⽩的温柔陪伴，简依然是神⾊恹恹。嘉丁纳舅舅本来提议过一段时间一起出游，正巧柯林斯太太又一次写信来邀请她俩前往小住，伊莉莎⽩还是决定和简早一点离开，哪怕是要见到柯林斯表哥又怎么样，会比呆在伦敦更令人伤心难过吗？再说了，伊莉莎⽩也想好友家去看一看传说中的汉斯福德庄园究竟是什么样子，顺带着散散心。嘉丁纳舅舅和舅妈想想也好，只要出去走走，不论哪都是好的。

　　于是，班纳特姐妹尽早收拾好行李，在同嘉丁纳夫妇约定好不久一同出游后，便坐上马车往汉斯福德去了。

　　*

　　远在曼彻斯特的宾利先生自然不能接收到来自格鲁汶纳街和奇普塞德街的讯息，他和达西先生正为了愈演愈烈的工人暴动而忙得焦头烂额呢！

　　宾利先生和达西先生甫一进城便遭遇了由工人掀起的宪章运动。近年来这个以要求工人权利为名，向资产阶级进攻的运动如火如荼，宾利家和达西家也因为揷手了当地的纺织生意，被此次暴动所牵连。不久，曼彻斯特便发生了工人和军警之的冲突，更大范围的混

开始出现，整个城市陷⼊了瘫痪，更不用提工厂开工的事儿了。纺织工人们的罢工让宾利家和达西家蒙受了一定的损失，虽然这点损失在两位先生眼里还算不上惨重，但长期停工下去，带来的连环损失却是不可估计的。

　　于是，除了在工人罢工之初，见

揷针地让人往伦敦送了一封平安信之外，宾利先生和达西先生可以说是马不停蹄地在各大工厂主、管事等人之间周旋，力求将损失降到最低。就算工厂不能暂时恢复开工，也要对工人们进行安抚，以防止有可能的砸毁机器事件的发生。这一连串的事情处理下来，等到曼彻斯特城逐渐恢复运转，已经是好些时⽇之后的事情了。

　　自然伦敦城里赫斯特夫人兵不⾎刃地解决了班纳特姐妹、卡洛琳的纠结心情、简班纳特‮姐小‬的希望化为泡沫，伊莉莎⽩班纳特‮姐小‬的不甘与愤怒，在这段时间里都不为远在曼彻斯特的两人所知了。

　　*

　　宾利先生在偶尔空闲的时候会想起临行前赫斯特夫人与他的一番促膝长谈，脑海也会浮现远在南部的班纳特大‮姐小‬的音容笑貌。虽说宾利先生较原著来说有主见得多，但还是很看重长姐赫斯特夫人的话的，况且，赫斯特夫人完全是为了他今后的生活而考虑，他没有理由不去思考其中的利弊。

　　赫斯特夫人与宾利先生所说的大体上也就同用以拒绝班纳特姐妹的一番话差不多，宾利先生对姐姐的话

赞同的，就是眼前在闪过那双碧空如洗的眼眸时感到过几丝不舍，毕竟班纳特大‮姐小‬远近闻名的美貌可不是唬人的。除此之外呢？宾利先生发觉自己也找不出更多在美貌、温柔之外的优点出来了？也许真如姐姐所说得那样，自己见多了伦敦模式的‮姐小‬，对乡村模式的‮姐小‬感到新鲜罢了。

　　特别是亲⾝直面了这次曼彻斯特的暴动之后（此前伦敦的暴动影响不大，加上没有亲⾝经历事发现场，印象不深），宾利先生的感触可谓十分深刻，倘若真得让简班纳特‮姐小‬帅如此大的变故（虽然不太可能），她会有什么样的反应呢？

　　“简班纳特‮姐小‬？大概只会一边痛哭，一边央求你不要出门涉险吧？或是在家里默默流泪等着你回来？”听到达西先生冷冷地，略带不屑的声音，宾利先生才发觉他在不知不觉中将自己心里的想法问出口了。

　　也许是吧，宾利先生微哂，他也很难想象这位‮姐小‬在危难时候

⾝而出，凡事料理得井井有条的样子？宾利先生原以为‮姐小‬们柔弱些不要紧，反正女人们都是呆在家里，有男人们在外拼博就可以了。但是经过赫斯特夫人的一番利弊分析，还有达西先生对婚姻观的影响，再加上此次暴动带来的深刻感触，对简班纳特‮姐小‬的心思也就淡了一些。

　　对于‮姐小‬们在面对危机时会有如何反应，这样的想法并不是宾利先生才有的，它也时不时地掠过达西先生的脑海里，只是这人选变成了另外一位‮姐小‬。达西先生也曾不噤地设想，如若是卡洛琳‮姐小‬碰到如此情况会如何处理呢…？

　　提到卡洛琳，达西先生其实有些焦躁，因为他发现自从伦敦一别后，遇上个什么事，这位‮姐小‬的倩影就会冒出来扰

他的心神。

　　拉文纳姆遇见的月光下的少女，舞会上不自觉散发出的风采，尼⽇斐花园中的谈话，小湖边钓鱼的趣味，还有伦敦社

名媛成年舞会上令人惊

的⾝姿…达西发觉这位‮姐小‬的每一个画面都历历在目。

　　其实，达西先生从未料想过自己未来的

子究竟会是什么样子。

　　在伦敦，特别是上流社会的‮姐小‬们大多都是一个模子里出来的，⾝着时下最流行的装束，成⽇忙于出席各种社

场所，大多自诩多才多艺，其实拿得出手的也就那么一两种，张口闭口的不是⾐服首饰，时下八卦，便是互相攀比各自的家世乃至男伴，休想从她们口中听到什么有营养的东西。而真正有才有艺，脑袋里不是装着稻草的‮姐小‬们寥寥无机，而且不是深居简出，就是低调行事。乡绅家的‮姐小‬们就更不在达西的考虑范围內了，也许真要比起来，她们比最浅薄的伦敦‮姐小‬们还更不能适应这个圈子呢？！

　　若要真说达西眼里的理想

子，大概就真如他在尼⽇斐花园里所说的，精通音乐、歌唱、舞蹈…而且在仪表体态等方面还不能落⼊俗套，这样的‮姐小‬不是没有，而且眼前就有一个，但问题是这位‮姐小‬可是自己好友的妹妹，自己这样下手真的好吗？！

　　这厢达西先生在天人

战中，宾利先生冷不妨开口道：“达西，我见你自从离开伦敦后，就表现的十分奇怪，究竟有什么事情发生在你⾝上而我是不知道的吗？”

　　听闻宾利先生的话，达西先生打了个

灵，难道他掩饰得还不够好，他的想法被宾利给看出来了？其实宾利先生只是稍微有点感觉不对劲，不料竟然COS了一把真相帝，所以说天然呆什么的最可怕了！

　　“…和外人打

道的时候还好，怎么在家里的时候你就一会沉默不语，一会又有点儿焦躁…”宾利先生没有注意到达西先生的反应，自顾自地说道：“你这个样子和我之前

恋班纳特大‮姐小‬的时候好像啊…”“难道，达西你…快告诉我不是真的？！”

　　达西先生似笑非笑地看了宾利先生一眼：“是不是真的，这很重要吗？”

　　作者有话要说：　　上一章大概可以称作赫斯特夫人大战伊莉莎⽩罢，噗~~ 　WｗW.XｚIxｓ.ｃＯm　

杏子小说网 > 同人小说 > [傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活作者:穆雨夜	书号:26381 时间:2020/5/12 字数:3344
上一章　　　‮虫捉章23第‬　　　下一章　( → )
正当卡洛琳茫的时候，两位‮姐小‬已经回到了奇普塞德街。　　不顾嘉丁纳舅舅和舅妈惊讶的目光，简一进门就把自己关进了房间里，嚎啕大哭起来，不仅为了自己无望的爱情也为了⺟亲班纳特太太注定失望的神情。　　听了伊莉莎⽩诉说在格鲁汶纳街的经过，嘉丁纳夫妇的反应不尽相同：嘉丁纳舅妈一向与简和伊莉莎⽩的关系很好，几乎是把这两个外甥女当作自己的女儿来看待，听闻班纳特姐妹的遭遇，也是气愤不已。就你家的孩子好么，我们是比不上宾利家财大气耝，但也不带这样糟践人的！嘉丁纳舅舅的看法比较中立，他一向知道姐姐班纳特太太做梦都想攀上一门好亲事，但说实在的，就班纳特家的境况和每人一千英磅的嫁妆，也得对方看得上才行。眼下宾利家很明确的表明了立场，简何必要再送上门去自取其辱呢！　　当然嘉丁纳先生不可能如此直接地同简和伊莉莎⽩道出班纳特太太的痴心妄想，而是换一种缓和的方式劝说简放弃宾利先生算了。伊莉莎⽩犹自沉浸在愤怒里，在她看来，赫斯特夫人简直欺人太甚，还有宾利‮姐小‬，她是傻了才会相信这位‮姐小‬就如此恰巧出门去了，这也不是个好的！就算是像嘉丁纳舅舅劝说得那样，君若无意我便休，但简对宾利先生的一番情意总不是假的，至于一杠子就把简给全盘否定了么？况且宾利先生都没说话呢，赫斯特夫人你就赶着上前个什么劲啊！　　伊莉莎⽩生了半天的闷气，最终还是决定放自己一马。收拾整齐后，便上楼去劝说自家伤心的大姐去了。经过赫斯特夫人的当头喝，简的最大心结反不是在于宾利先生的拒绝，反正他也没有明确站出来拒绝，而是在于自己一向做得的浮华美梦被赫斯特夫人狠狠的戳醒了。不是简不够好，而是这个社会本来就是阶级如此分明，一个阶层要融⼊另一个阶层何其困难何其艰辛！而让自己被迫认识到这一点的赫斯特夫人又是何其‮忍残‬！　　一连几⽇，即便嘉丁纳夫妇的劝说和伊莉莎⽩的温柔陪伴，简依然是神⾊恹恹。嘉丁纳舅舅本来提议过一段时间一起出游，正巧柯林斯太太又一次写信来邀请她俩前往小住，伊莉莎⽩还是决定和简早一点离开，哪怕是要见到柯林斯表哥又怎么样，会比呆在伦敦更令人伤心难过吗？再说了，伊莉莎⽩也想好友家去看一看传说中的汉斯福德庄园究竟是什么样子，顺带着散散心。嘉丁纳舅舅和舅妈想想也好，只要出去走走，不论哪都是好的。　　于是，班纳特姐妹尽早收拾好行李，在同嘉丁纳夫妇约定好不久一同出游后，便坐上马车往汉斯福德去了。　　* 　　远在曼彻斯特的宾利先生自然不能接收到来自格鲁汶纳街和奇普塞德街的讯息，他和达西先生正为了愈演愈烈的工人暴动而忙得焦头烂额呢！　　宾利先生和达西先生甫一进城便遭遇了由工人掀起的宪章运动。近年来这个以要求工人权利为名，向资产阶级进攻的运动如火如荼，宾利家和达西家也因为揷手了当地的纺织生意，被此次暴动所牵连。不久，曼彻斯特便发生了工人和军警之的冲突，更大范围的混开始出现，整个城市陷⼊了瘫痪，更不用提工厂开工的事儿了。纺织工人们的罢工让宾利家和达西家蒙受了一定的损失，虽然这点损失在两位先生眼里还算不上惨重，但长期停工下去，带来的连环损失却是不可估计的。　　于是，除了在工人罢工之初，见揷针地让人往伦敦送了一封平安信之外，宾利先生和达西先生可以说是马不停蹄地在各大工厂主、管事等人之间周旋，力求将损失降到最低。就算工厂不能暂时恢复开工，也要对工人们进行安抚，以防止有可能的砸毁机器事件的发生。这一连串的事情处理下来，等到曼彻斯特城逐渐恢复运转，已经是好些时⽇之后的事情了。　　自然伦敦城里赫斯特夫人兵不⾎刃地解决了班纳特姐妹、卡洛琳的纠结心情、简班纳特‮姐小‬的希望化为泡沫，伊莉莎⽩班纳特‮姐小‬的不甘与愤怒，在这段时间里都不为远在曼彻斯特的两人所知了。　　* 　　宾利先生在偶尔空闲的时候会想起临行前赫斯特夫人与他的一番促膝长谈，脑海也会浮现远在南部的班纳特大‮姐小‬的音容笑貌。虽说宾利先生较原著来说有主见得多，但还是很看重长姐赫斯特夫人的话的，况且，赫斯特夫人完全是为了他今后的生活而考虑，他没有理由不去思考其中的利弊。　　赫斯特夫人与宾利先生所说的大体上也就同用以拒绝班纳特姐妹的一番话差不多，宾利先生对姐姐的话赞同的，就是眼前在闪过那双碧空如洗的眼眸时感到过几丝不舍，毕竟班纳特大‮姐小‬远近闻名的美貌可不是唬人的。除此之外呢？宾利先生发觉自己也找不出更多在美貌、温柔之外的优点出来了？也许真如姐姐所说得那样，自己见多了伦敦模式的‮姐小‬，对乡村模式的‮姐小‬感到新鲜罢了。　　特别是亲⾝直面了这次曼彻斯特的暴动之后（此前伦敦的暴动影响不大，加上没有亲⾝经历事发现场，印象不深），宾利先生的感触可谓十分深刻，倘若真得让简班纳特‮姐小‬帅如此大的变故（虽然不太可能），她会有什么样的反应呢？　　“简班纳特‮姐小‬？大概只会一边痛哭，一边央求你不要出门涉险吧？或是在家里默默流泪等着你回来？”听到达西先生冷冷地，略带不屑的声音，宾利先生才发觉他在不知不觉中将自己心里的想法问出口了。　　也许是吧，宾利先生微哂，他也很难想象这位‮姐小‬在危难时候⾝而出，凡事料理得井井有条的样子？宾利先生原以为‮姐小‬们柔弱些不要紧，反正女人们都是呆在家里，有男人们在外拼博就可以了。但是经过赫斯特夫人的一番利弊分析，还有达西先生对婚姻观的影响，再加上此次暴动带来的深刻感触，对简班纳特‮姐小‬的心思也就淡了一些。　　对于‮姐小‬们在面对危机时会有如何反应，这样的想法并不是宾利先生才有的，它也时不时地掠过达西先生的脑海里，只是这人选变成了另外一位‮姐小‬。达西先生也曾不噤地设想，如若是卡洛琳‮姐小‬碰到如此情况会如何处理呢…？　　提到卡洛琳，达西先生其实有些焦躁，因为他发现自从伦敦一别后，遇上个什么事，这位‮姐小‬的倩影就会冒出来扰他的心神。　　拉文纳姆遇见的月光下的少女，舞会上不自觉散发出的风采，尼⽇斐花园中的谈话，小湖边钓鱼的趣味，还有伦敦社名媛成年舞会上令人惊的⾝姿…达西发觉这位‮姐小‬的每一个画面都历历在目。　　其实，达西先生从未料想过自己未来的子究竟会是什么样子。　　在伦敦，特别是上流社会的‮姐小‬们大多都是一个模子里出来的，⾝着时下最流行的装束，成⽇忙于出席各种社场所，大多自诩多才多艺，其实拿得出手的也就那么一两种，张口闭口的不是⾐服首饰，时下八卦，便是互相攀比各自的家世乃至男伴，休想从她们口中听到什么有营养的东西。而真正有才有艺，脑袋里不是装着稻草的‮姐小‬们寥寥无机，而且不是深居简出，就是低调行事。乡绅家的‮姐小‬们就更不在达西的考虑范围內了，也许真要比起来，她们比最浅薄的伦敦‮姐小‬们还更不能适应这个圈子呢？！　　若要真说达西眼里的理想子，大概就真如他在尼⽇斐花园里所说的，精通音乐、歌唱、舞蹈…而且在仪表体态等方面还不能落⼊俗套，这样的‮姐小‬不是没有，而且眼前就有一个，但问题是这位‮姐小‬可是自己好友的妹妹，自己这样下手真的好吗？！　　这厢达西先生在天人战中，宾利先生冷不妨开口道：“达西，我见你自从离开伦敦后，就表现的十分奇怪，究竟有什么事情发生在你⾝上而我是不知道的吗？” 　　听闻宾利先生的话，达西先生打了个灵，难道他掩饰得还不够好，他的想法被宾利给看出来了？其实宾利先生只是稍微有点感觉不对劲，不料竟然COS了一把真相帝，所以说天然呆什么的最可怕了！　　“…和外人打道的时候还好，怎么在家里的时候你就一会沉默不语，一会又有点儿焦躁…”宾利先生没有注意到达西先生的反应，自顾自地说道：“你这个样子和我之前恋班纳特大‮姐小‬的时候好像啊…”“难道，达西你…快告诉我不是真的？！” 　　达西先生似笑非笑地看了宾利先生一眼：“是不是真的，这很重要吗？” 　　作者有话要说：　　上一章大概可以称作赫斯特夫人大战伊莉莎⽩罢，噗~~ 　WｗW.XｚIxｓ.ｃＯm